����|�~;