����my�;