����^��}