�����=׏}