×­üóž÷óm;