×­û×nôçÍz