×­ôçn=ã¿v