׍��t�m;