׍�םy׾;