×]ûמ;çε